“Copia originale” di Marielle Heller: vivere solo nei falsi di altre vite “Puoi fare la stronza solo se sei famosa, ma da sconosciuta non ti puoi permettere di essere così bastarda” Il maledetto vezzo della distribuzione italiana di trasformare l’originale titolo “Can you ever forgive me?” della regista Marielle Heller – dall’omonimo libro di Lee Israel (1939-2014) cui il film si ispira – nel più anonimo e ondivago “Copia originale”, sottrae alla storia quel riferimento ipertestuale e letterario – nello specifico la straordinaria presenza di Dorothy Parker, vero e proprio...